NOWnews【部落格】--火行者的電影部落格–主站
火行者的電影部落格–主站
形「影」不離
登入會員 | 申請會員 | 部落格首頁 | 留言給火行者 | 鼓勵一下 | 部落交友 | 回Blog首頁
《自虐之詩》幸福是「追求沒有的」還是「珍惜現有的」? 影評  
2008/06/02 19:23

英文片名:Happily Ever After 國家:日本
年份:2007 IMDB:7.8 爛蕃茄:??%
發行資訊:台灣地區一輪快要下檔了
一言以蔽之:喜歡松子的人應該會喜歡這一片

  (下檔後才用得到)

《自虐之詩》和《令人討厭的松子的一生》〔Memories of Matsuko〕真的是蠻相似的一部片子。應該說,它們的主題類似,呈現出來的結果也是好笑又催淚。
 
《自虐之詩》剛開始是相當KUSO的,但對日式幽默要有一些基本認識,不然會覺得莫名其妙,比如說「翻桌」這件事吧,台灣也有很多網友在打字時會用些符號畫出「翻桌」,如果你會畫,或是至少看到圖知道是什麼意思,那才適合看《自虐之詩》。
因為《自虐之詩》當中,就針對翻桌做了相當多的惡搞,且有相當精緻的翻桌慢動作呢!
 
《自虐之詩》改編自日本的四格漫畫,所以帶著日式漫畫幽默是很自然的。
但改編之後,《自虐之詩》也像足了一部完整的電影。
 
中谷美紀飾演一個命運十分乖違的女孩,由單親爸爸撫養長大,家裡窮總是被同學嘲笑,一心一意想要追求幸福的她,在爸爸搶銀行被捕之後,自己去闖天下,卻沒一帆風順,最後嫁了一個痞子阿部寬,阿部寬脾氣差,遊手好閒到處花錢,讓她一個人辛苦做不只一份差事來貼補家用…這部份和松子的感覺真的很像,別人看了會覺得她為什麼要這樣作賤自己,完全活在日本的大男人主義之下,對丈夫唯唯諾諾,而不肯離開他,到底,幸福在哪裡?
 
但《自虐之詩》雖然是從這對怨偶開始一個故事,似乎也並非「要作神仙眷屬,先作柴米夫妻」的類型,卻會讓觀眾十分感動。
和松子最大的不同,就是松子一直在向前尋找幸福,而中谷美紀是在向內尋找。感覺起來,她的人生像是就停滯在這裡了,和阿部寬困死在一個小地方,注定一輩子就這樣過下去了,她還是無怨無悔,而《自虐之詩》的過程,就是讓觀眾慢慢看見,她為何會如此甘心。
阿部寬那就是恨透了世界的死樣子,任何人看了都會同情中谷美紀的,可是事情往往非外人表面所見,他們之間也有著很多的歡笑與淚水,從細節上,當真情突破殘酷現實的枷鎖露出來時,觀眾也要準備眼淚跟著掉下來了。
 
在許許多多亂來一通的搞笑當中,帶來了很多的感動。中谷美紀生命中的幾個人,展現了很另類的感情。如果說患難才會見真情的話,因為中谷美紀一直很不順的人生,反而讓她有更深入見到這些真情的機會。
 
《自虐之詩》和《令人討厭的松子的一生》終究還是不同的,因為《自虐之詩》所談的幸福,一直都在,只是,要經過一翻寒徹骨,才能得到這梅花撲鼻香。
也就是說,《自虐之詩》中的幸福並非是用「追求沒有的」而來的,而是從「珍惜現有的」而來的。這樣的觀念,火行者很欣賞。
 
不過,《自虐之詩》的故事中,還是有些沒笑沒淚的沉悶時刻,對火行者而言,回憶學生時期的一段往事,感覺是比較不現實(就很漫畫情節)且無聊了一點,但這都是少部份而已,後來中谷美紀和她唯一的朋友之間的情誼,也是讓人噴淚等級的。
 
笑得很開心,哭得很痛心,故事要表現的東西不錯,差在整體的架構亂了一點,有很多細膩的描述,也有描述不足跳太快的地方,不夠完美,至少,我們也要懂得珍惜,才有看電影的幸福,對吧?  XD
 

觀影最低需求
 □ 了解日本KUSO風且能接受
 □ 知道「翻桌」的喜感在哪
 □ 看電影會被角色不說出的情給感動

 
火行分說  滿分10
–分說,不分說,由分說!

喜感  8
愛情  8
友情  8
幸福  9
整體架構  7

 

 

 

 

 

文/ 火行者 firewalker
 

 
《自虐之詩》電影預告

引用URL:
推薦本文 | 留言回應(14) | 點閱人數(5122) | 引用次數(0)
廣告
回應留言
我要留言
•暱稱:
•E-mail或網址:
•回應內容:  
 請輸入驗證碼:
  
 
版主個人檔案 (點圖片觀看細節)
連到版主介紹頁 暱稱:火行者
firewalkerchiu@gmail.com
facebook也是這個帳號(若要加朋友麻煩讓我知道你是「部落格網友」我才會同意交友邀請喔)
搜尋火行者部落格內的文章
與火行者串連

中型貼紙語法(寬230像素,即上圖)
<a href='http://blog.nownews.com/firewalker/'>
<img src='http://tinyurl.com/c9766r'></a>

小型貼紙語法(寬190像素)
<a href='http://blog.nownews.com/firewalker/'>
<img src='http://tinyurl.com/cxhsvb'></a>
最新網友回應
《蜜月變奏曲》要用「一分錢一分貨」和「既往不咎」的態度來看這部片
《刀鋒戰士2》黑暗奇幻電影加入武打之後的爽快就是這麼回事
《移動世界》不同的世界,一樣的商業片
要收藏《守護者》DVD的人請先看過來
《X戰警:金鋼狼》再看金鋼狼–用錢買不到的元素在哪兒?
《搖擺女孩》爵士樂也可以輕鬆讓觀眾跟著搖擺
《孤兒怨》帶著心理驚悚恐怖的家庭問題劇情片
《集結號》士可殺,不可辱
《冰原歷險記3:恐龍現身》小地方的創意幽默讓整部電影充滿歡笑
《鷹眼》很緊湊,嗯,就是很緊湊,沒什麼別的好形容詞
《神鬼大反撲》鵬程千萬里 一路鳥到底
《超級魔幻師》何謂「偉大」?
《小太陽的願望》甜蜜的冒險 贏家的架勢
【懷舊】影集–大榔頭
《心靈鐵窗/蠻童之歌》犯下滔天大錯,何時才能被原諒?如何才能被原諒?
《姊姊的守護者》誰來決定誰可以犧牲?
《尋找艾瑞克》擁有友情與愛情的權力,是人人平等的
《天外奇蹟》老人與孩•帶著微笑的催淚片
《守護者》這部電影的本身就是一種風格
《深夜加油站遇見蘇格拉底》B級武術片的運動勵志版?
最新電影串連貼紙




FAQ 常見問題
● 台灣沒進的片子怎麼看?
可試試美國EBAY,再難找的片子也有商家會賣,可一次向同一個商家多買幾片,運費分下來其實很便宜。或是在YES-ASIA碰碰運氣。
● 可否轉錄部落格的文章?
可,請註明作者/出處,可以的話盡量附上原文網址
● IMDB分數代表什麼?
IMDB是最大的電影資料庫,其電影分數是大眾投票的結果,代表著觀眾的偏好程度。
● 爛蕃茄分數代表什麼?
爛蕃茄是個收集影評人影評的網站,其分數代表該電影受到影評人好評的「比例」,百分比越高表示越多影評人喜愛。
● 為什麼要放IMDB和爛番茄分數?
從這兩個分數可以看出電影的取向,舉例來說,如果IMDB高爛蕃茄低,表示是商業娛樂電影,觀眾喜歡但影評人覺得無法接受。


台灣部落格列表
人氣統計
•瀏覽總人次:8839135
•今日瀏覽總人次:1645
•被推薦總數:2919
•今日被推薦總數: 0
•好友人數: 74
RSS 訂閱

如何使用RSS
網站連結
譯術家翻譯工作室:論文、期刊、字幕、網頁、各式文件中英文翻譯,可趕急件
火行者的 譯術家翻譯工作室


部落格文章分類
影評 - 1141 篇
開眼E週報 - 30 篇
小評 - 13 篇
新聞 - 81 篇
DVD - 10 篇
新片預告 - 75 篇
電影閒聊 - 109 篇
演員/導演 - 30 篇
未分類 - 67 篇
NOWnews.com 平台提供與維護 © 2009 NOWnews.com. All Rights Reserved.