|
文 / Daphne 圖片來源：『巴黎我愛你』官網
當然，就如同前一篇文章所言，對於一個從沒去過巴黎的我來說，或許從現有書中、電影裡所能瞭解到的巴黎是帶有一些偏執的。所以，我需要其它更客觀的資料來重新看她，於是，再寫下自己對【巴黎我愛你】的心得同時，順道也來看看巴黎市20個行政區域有些什麼特色，也許，能夠給自己一個愛或不愛的理由吧！
『真心不怕距離，語言不是問題。在巴黎，我們找到愛情。』這是【巴黎我愛你】這部電影的主軸。由世界知名的20位導演，超過50位國際巨星，一同演繹出發生在巴黎18個區域裡的愛情故事。雖說標榜 是愛情故事，其實也不全然，其中也有敘述親情、人鬼相戀等的故事。此外，不是說有20區嗎？為何最後只拍了18個區域呢？除了原本答應要參加拍攝的2位導演臨時取消計畫，讓20區變成18區外，經過我詳細的翻閱巴黎地圖再對照故事發生地點，發現有些故事是「跨」區或者剛好在區域和區域交界地帶上，並不是那麼容易劃分清楚，因此，所謂的18區，18個故事，在我的感覺上，已經足以代表20個區域而沒有遺憾了！這點先說明我的立場。以下就要正式來介紹這部電影的劇情和這些區域的特色了。
Paris一字的來源傳說是來自居住在塞納河一帶的古高盧Parisii部落的一處聚居地；亦有傳說是從Parisio（工人或工匠）字源演變而來。總之，這個兩千多年前就屹立在塞納河畔西堤島（Île de la Cité）上的小漁村，如今已演變成一個充滿文化氣息又兼具時尚、藝術美感的世界都會。整個城市以西提島為中心，用順時鐘的方向將其分為20個區域（←請按我，可以看更清楚每個區域的分佈圖）。
現在就按照電影演出的順序 + 區域簡介，來了瞭解電影裡的美麗故事吧！ 第18區
此區位於巴黎北邊，聞名的聖心教堂、蒙馬特山莊、小丘廣場，著名的紅燈區及紅磨坊夜總會，是巴黎 夜生活的場所。而「蒙馬特」位於巴黎近郊的小丘陵上，19世紀時曾在山坡上種植葡萄園，保有難得的鄉野氣息。到了1970年下蒙馬特(Lower Montmartre)納入巴黎行政區後，新興的酒館、「磨坊」──歌舞廳和音樂咖啡館(cafe concert)等相繼出現，吸引不少巴黎人下班後前往狂歡買醉或欣賞歌舞秀。到1880年代，蒙馬特已儼然成為巴黎夜生活的中心。此外，小偷、妓女、吉普賽人和滿懷摘星夢的舞者與歌者、作家、藝術家陸續前往居住，尋找創作的靈感。像雷諾瓦就曾在這兒居住達半年之久，讓這裡更增添幾許藝術氣息之外，這裡儼然已成為巴黎年輕男女喜愛的社交場所。
電影故事：蒙馬特（Montmartre）
導演：布魯諾波達利斯（Bruno Podalydes）
演員：布魯諾波達利斯
大綱：愛來自偶然， 找尋停車位的中年男人，邂逅了昏倒在他車旁的女人。
好不容易找到停車位的男子，無意間救了昏倒在他車邊的女人，並讓她在自己的車上休息。女人問他為何對自己這麼好？他回答：
『海豚如果擱淺，會死在一群陌生人中。我不希望看到妳這樣！』……
第6區
位於塞納河左岸，商店、電影院、劇院等極多，廣大的盧森堡公園亦在此區；法國學院、建築學院、牙 醫、礦物等學院及眾多的中小學校，法國上議院議政大樓是在盧森堡公園內，與第5區拉丁區毗鄰，多少也感染到文化的氣息。第二次世界大戰後，巴黎以沙特及波娃為主的存在主義思潮廣為流行，對生命及存在提出新的見解，深深影響著巴黎的藝術、人文、場域、空間等論述的發展。新興的聖傑曼德佩所發出的人文光芒，造成巴黎藝術學院旁無數的畫廊、書店、餐館、酒吧及咖啡廳林立，成為巴黎中產階級、作家、歌星、波西米亞的藝術家們、新思潮流行者們及藝術愛好者們聚合高談闊論的場域，並成為巴黎夜生活及新思潮的核心。而以聖傑曼德佩教堂為核心的雙叟(Cafe les deux Magots)及花神(Cafe de Flore) 咖啡館，也成為當時哲學家沙特及波娃高談闊存在主義的新思潮交會處。聖傑曼德佩從此成為第二次世界大戰以後至今巴黎人文薈萃的場所，也成為當今觀光必經之地。 電影故事：塞納河沿岸（Quais de Seine）
導演：古蘭德恰達（Gurinder Chadha）《我愛貝克漢》英籍印度裔新女性導演
大綱：愛是共通的語言，塞納河畔旁，有著不同背景，信仰不同文化的年輕人憑著真摯的心，愛情於焉展開。
3個年輕人坐在塞納河岸對經過面前的女孩品頭論足，語帶輕挑。一位坐在他們附近包著黑色頭巾的穆斯林女孩聽不下去，起身離開時，不小心跌倒。不但遭到路人取笑，還說她戴的頭巾很奇怪。3人中的一位年輕人過去扶她起身，她說：
『你們這些人一點也不瞭解女生，我是"女為悅己者容"！包頭巾才有信仰，才有認同感。這樣讓我覺得很自在，這也是一種美！請你和你的朋友解釋這些，搞不好，哪天真會追到美眉。』
男孩偷偷跟蹤女孩到附近的清真寺，結果卻遇見了她及爺爺，讀歷史的男孩和爺爺自我介紹後，爺爺說：
『知道自己的歷史非常好！我的孫女要當世界報的記者，要寫關於法國的新聞；她自己的法國，這是神的旨意！』
第4區
位於塞納河右岸，包括兩個河中島，聖安東尼大道、希和里大街；區內有著名的聖母院、巴黎市政府大 樓、巴黎警察局、醫院、兩所博物館、龐畢度中心，加上塞納河畔怡人風光，蜂擁而至的遊客眾多，實為巴黎的鬧區。而馬黑區緊鄰著巴黎市政府旁，是有名的同性戀區，販賣著許多同志議題的相關書店林立。而這裡也有許多咖啡店或酒店兼賣書籍的有趣現象，進去喝杯咖啡或者來點小酒，聽聽飽讀詩書的老闆，又要和你聊什麼詩，談哪位作家了！
電影故事：馬黑區（Le Marais）
導演：葛斯范桑（Gus Van Sant）《心靈捕手》《大象》坎城金獎導演
演員：賈斯帕•尤里葉（Gaspard Ullie）《未婚妻的漫長等待》凱薩獎最佳新人獎，即將上映《人魔》男主角，法國最炙手新生代男演員
大綱：馬黑區的一間畫室裡，年輕的男孩，上演「愛情，不用翻譯」另一章
巴斯卡：『你相信靈魂嗎？你讓我有一種很強烈的感覺…我好像在哪裡見過你？如果在我離開之前不和你說話，就一定會錯過某種…很重要的東西！你相信靈魂伴侶吧！也許我們前世見過面。你好沈默，好神秘啊…感覺好特別，你喜歡JAZZ嗎？查理帕克、科特寇本……我留電話給你，希望你可以打電話來聊聊音樂或者其它都好，我只希望你會打給我..』
艾里等他走後，手裡拿著寫有號碼的紙條不知所以，因為他法文不好，不知道巴斯卡和他說了什麼……
艾里的老闆對他說：『那就打給他呀！』 第1區
位於塞納河右岸，區內有舉世聞名的羅浮宮博物館、皇室宮殿、杜樂麗花園、磊阿勒大型綜合商場、政府機關、教堂等，是遊客區。杜樂麗花園是巴黎最古老的公園之一，建於十七世紀時期，原為皇宮的一部分，後經多次政權鬥爭，最後連皇宮也因王朝沒落而遭難，到如今只剩下偌大的花圃，供市民及遊人觀賞。
電影故事：杜樂麗花園（Tuileries）
導演：柯恩兄弟（Joel et Ethan Coen）《真情假愛》《冰血暴》《快閃殺手》美國影壇奇才兄弟檔
演員：史蒂夫布希茲《絕地再生》
大綱：美國觀光客在巴黎地鐵站裡，演出地鐵驚魂記。
觀光指南上寫著： 
『巴黎是一個愛的城市，有愛的藝術，愛的歷史，更是戀人的城市。』
『第一區有非常多著名的景點…收藏「蒙娜麗莎的微笑」的羅浮宮也在這附近。』
『巴黎地鐵便宜快速，清潔安全。但依然要防扒手，與人四目相對也是個大忌！』
『到巴黎遊玩的男士千萬別忘了社交互動與豔遇的危險，二戰時期的美國大兵就因此感染過花柳病…切記，出門在外，凡事小心！』
觀光客閱讀著手上的觀光指南時，不小心和一位女孩四目相接，女孩為了要挑起男友的醋意，故意與觀光客舌吻，結果引來男友痛打觀光客一場，女孩最後問男友：
『你愛我嗎？』
『愛死了！』
觀光客只能無奈地盯著散落一地的「蒙娜麗莎的微笑」自認倒楣。
第16區
此區位於巴黎西邊，有二十幾國的大使館聚集在此，教堂、博物館也不少，沙佑宮俯視著雄偉的艾菲爾 鐵塔，西有廣大的布倫森林，此區設備齊全，居住環境良好，是屬較高級的住宅區。
電影故事：16區之外（ Loin du 16 e ）
導演：華特薩勒斯（Walter Salles）《中央車站》《革命前夕的摩托車日記》巴西新電影教父及Daniela Thomas
演員：Catalina Sandino Moreno《 Fast Food Nation 》《 Maria Full of Grace 》
大綱：每天來回於郊區和巴黎一個照看小孩的女孩
有色人種安娜，天未亮，便起床將自己的孩子送到托嬰中心後，自己換上4種交通工具，花很多時間從郊區來到16區，替一位有錢人家幫傭照顧孩子。她只能在漫長的工作時間裡，唱著給自己孩子聽的兒歌來思念孩子。
第13區
此區稱為唐人街，是巴黎最多華人聚居謀生的地區，由於該區在近十多年來的大力發展，使得高樓林 立，街道寬闊；以意大利廣場為中心，呈星狀放射出六條大道，此地華人大部份為東南亞華人，巴黎士多、陳氏商場是華人購買東方物品的好去處。此地的華人餐館甚多，越南河粉、粿條…，應有盡有；潮州城大酒樓每當星期五至星期日晚餐，皆有樂隊伴奏的歌舞節目，價格適中。
電影故事：13區（ Porte de Choisy ）
導演：杜可風（Christopher Doyle）
大綱：華人街髮廊女主人的奔放熱情
推銷適合東方人髮質的推銷員艾尼來到這裡，認為他所推銷的東西可以解決問題。
髮廊女主人說：『我沒有問題，有問題的是你！』
推銷員不放棄繼續推銷他的產品，於是女主人終於同意試用他的美髮用品。
女主人：『你比較喜歡金髮的我嗎？』
艾尼：『不，我還是喜歡原來的妳。』
女主人：『艾尼，愛你，我愛你！』
第11區及第12區
11區是一般巴黎平民居住的區，有共和大道及伏爾泰大道經過該區，教堂居多。12區位於巴黎東邊、 塞納河北畔，貫通法國南部的里昂車站，有法國高速火車(TGV)直達南部的里昂及馬賽；此區有巴士底廣場、巴士底劇院，林立著中小型酒店，醫院也甚多。相較於其它地方，巴士底區是較活潑自由的，巴士底監獄曾是皇權的象徵，法國大革命被攻陷，巴士底地鐵站牆壁以繪畫詳細記錄了這段歷史。在巴士底廣場上豎立著「七月柱」，高高立於柱上的則是「自由之神」，經常有遊行聚會在此集合出發，熱鬧的氣氛呼應此地自由的精神。如今巴士底區已成為夜生活重要的據點，各種風格的酒吧充斥，也有一些新興的設計師商店，吸引許多年輕人在此遊蕩消磨時間。
電影故事：巴士底區（Bastille）
導演：伊莎貝拉庫謝（Isabel Coixet）
演員：沙吉奧卡斯特里圖（Serigo Castellitto）《美味、愛情、甜蜜蜜》歐洲金像獎最佳男主角
大綱：罹患絕症的妻子，毅然與愛人分手的丈夫，太太的紅外套，讓人心碎。
賽吉歐開始對於結婚多年的太太一些生活習慣感到厭惡。譬如說：太太老是嫌衣廚裡的紅色外套樣式老舊，但是卻會不定時的穿它出門；還有洗碗時，老是唱同一首歌，讓他很煩厭…於是決定和太太分手，要和當空姐的妙齡女友在一起。可是，話還未出口，太太便告知他自己罹患血癌末期。賽吉歐為了支持她，決定與女友分手，並且努力的完成太太最後心願，直到妻子過世。 他的感情從此昏迷，不再醒來。
多年以後，賽吉歐看見穿紅衣的女子，仍會引起他心頭一顫…
第2區
區內的九月四日大道(Rue du Quatre Septembre)由東貫穿至西，有國家商會、國立圖書館、證券交易 所、多家劇院及教堂等，是交通繁忙的商業住宅區，也是遊客區。巴黎許多廣場是獻給路易十四的，勝利廣場（Place des Victories）是第一個。 勝利廣場呈圓形狀，不太大，建於1658年。廣場中央當然豎立著太陽王路易十四的青銅雕像，是為了紀念1686年對荷蘭、德國、西班牙、土耳其之戰的勝利。雕像中的路易十四身穿加冕王袍，腳下用鐵鍊鎖著四個俘擄，分別代表著那四個戰敗國。法國大革命後，路易十四的雕像送進了熔爐，四個俘擄則送進羅浮博物館，1815年換上了裸體的載瑟將軍青銅像，但未幾也送進了熔爐。那麼還有誰有資格立在這個寶位上呢？除了拿破崙，誰敢反對？不過拿破崙也敗了，最後換上的還是路易十四了。
電影故事：勝利廣場（Place des Victoires ）
導演：諏訪敦彥（Nobuhiro Suwa）《廣島別戀》《二分之一的母親》日本強烈風格實驗導演
演員：茱麗葉畢諾許、威廉達佛《臥底》《蜘蛛人》
大綱：一個失去孩子的母親，在午夜時分的廣場上，似幻似真地 與愛子重逢。
母親對著廣場上騎著馬的路易十四雕像喃喃自語：
『媽媽，到現在都還有牛仔喔！真的，我在書上有讀到過。妳說他們都消失了，亂講！』
於是，喪子而心碎的母親在深夜裡聽到了馬蹄聲，騎著馬的牛仔真的出現了：
『妳有勇氣見你的兒子嗎？』
母親強烈的點頭。於是兒子出現與母親緊緊相擁。
兒：『媽，我要走了。』
母：『不可以。』
兒：『姊姊和爸爸在等妳呢。』說完，兒子便消失了。
母親緊緊擁抱著丈夫，丈夫說：『妳怎麼有力氣了？』
母：『是上帝給的！』
第7區
此區內有聞名世界的艾菲爾鐵塔、拿破崙墓、奧塞美術館，軍事博物館、軍事學院；此區位於塞納河南岸，街道寬廣，建築物雄偉，是名勝、各國使館、國家機構集 中的地方，有外交部、經濟財政部、國防部、教育部、還有工商業部…，及一些較高尚的住宅區。建成於1889年的艾菲爾鐵塔，原本是為了世界博覽會興建，因為興建期間紛爭不斷，市政府並未打算將它永久保存。直到1910年政府官員才決定將它保留下來。設計師古斯塔夫．艾菲爾（Gustave Eiffel）是位生鐵結構的大師，他的作品橫跨四大洲中數以百計的工廠、教堂、鐵路高架橋及橋樑等。這座高324米(實際高度300米)的鐵塔，雖然當初在建造時曾引來激烈的反對聲浪，但事實證明，鐵塔在強風中搖晃程度不超過12公分，且在往後40年中，它一直是全世界最高的建築物。艾菲爾還在鐵塔內設置一個辦公室守護著鐵塔，直到他1923年去世為止。人們為了他對巴黎的這項貢獻，特別在塔底為他塑造一座半生銅像以供紀念。整座鐵塔充滿浪漫風貌，同時也提供292,000瓦的照明，將巴黎的夜景照耀的燦爛輝煌。
電影故事：艾非爾鐵塔（Tour Eiffe）
導演：西拉維休曼（Sylvain Chomet）《佳麗村三姐妹》法國影壇新怪傑
演員：法國凱薩獎影后友蘭達夢露
大綱：圍繞著艾菲爾鐵塔，小丑的溫馨愛情故事，以微笑揭開序幕
小男孩背著一個超過身體能夠負荷的大書包準備上學。老師問他的家世，他說：
『我的爸媽是在監獄中認識的，因為爸爸沒有了老婆很傷心，每天早上起來都很孤單。所以，他每天都到艾菲爾鐵塔附近逗路人開心，可是，大家卻覺得他有毛病，於是把他關到警察局裡，他就在那兒認識了和他有同樣遭遇的老婆…喔，我的爸媽都是默劇小丑！』
第17區
位於巴黎西北邊，此區北部屬於住宅區，南部則為商業區。 
電影故事：馬叟公園（Parc Monceau）
導演：艾方索柯朗（Alfonso Cuaron）《 哈利波特：阿玆卡班的逃犯 》《你他媽的也是》墨西哥才子導演
演員：露迪芬莎妮（Ludivine Sagnier）《池畔謀殺案》《八美圖》法國新生代性感女星、尼克諾特《綠巨人》《盧安達飯店》
大綱：令人費解的兩性關係，是情人？是朋友？還是 ……
克萊兒：『他不喜歡煙味，只要一點點聲音吵鬧，他就醒來了…你要留意這點喔！』
男人：『妳不要把他想成枷鎖，要把他當成氣球，五彩繽紛的氣球..』
克萊兒：『我是你的枷鎖嗎？』
男人：『不是，妳是我的飛船！』
第3區
區內有4家博物館、4間教堂、劇院、中學、科技學院、國家檔案局，商店林立屬於商業住宅區。這區也是巴黎最古老的一區，可以觀賞到許多17世紀的建築。
電影故事：紅孩廣場（Quartier des Enfants Rouges）
導演：奧利佛阿薩亞斯（Olivier Assayas）《錯的多美麗》法國新新浪潮代表
演員：瑪姬葛倫霍《神經殺手》《怵目驚魂 28天》
大綱：一個女演員和賣迷幻劑的送貨員若有若無的感情，就算有意，也許仍會錯過
美國演員麗茲到這兒來拍古裝宮廷戲，在party上毒癮發作，打電話給藥頭肯恩，請他盡快送毒品給她。肯恩臨走時說：
『下次我可以來參加妳的party嗎？我想多認識你一些…』
沒過多久，麗茲在片場毒癮又發作，於是打了電話給他，並告訴他，她想見他。結果，肯恩卻派了另一個藥頭來送毒品並告知麗茲：
『肯恩去送別人的貨了，因為是大戶要的…』
第19區
此區位於巴黎的東北邊，此區華人聚居蠻多，但規模較第13區為小，亦稱為小唐人街，是巴黎第二大的華人聚居區，是典型的平民區。除此，區內也居住了其它有色人種，是巴黎治安最差的地方。區內有維葉特科學 園區，秀蒙丘公園及聖馬丹運河。
電影故事：節日廣場（Place des fetes）
導演：奧立佛舒密茲（Oliver Schmitz）
演員：Aissa Maiga 《俄羅斯娃娃》
大綱：一見鍾情的女孩竟帶給男人橫禍
受傷的男子：『妳叫什麼名字？』
急救員：『蘇菲』
受傷的男子：『蘇菲，妳可以和我喝杯咖啡嗎？…好啦，我可以幫妳按摩腳』
蘇菲：『為什麼你要幫我按摩腳？ 』
受傷的男子：『因為妳腳痛啊！妳在我夢中跑了一整夜呀！求求妳，和我喝杯咖啡嗎！…妳不記得我嗎？』
受傷男子在一個停車場當清潔工，偶然的機會遇見前來停車的蘇菲，蘇菲隨口稱讚他當時哼的歌很美…於是，男子喜歡上她，偷偷跟蹤她走到工作的地方，然後心滿意足的回到停車場。沒想到，他的老闆認為他擅自離開工作崗位而解雇他。窮途末路的男子只好流落街頭彈吉他求生，卻遇見一群街頭小混混挑�S，暴屍街頭。
第9區
此區之內有著名的巴黎歌劇院、春天百貨公司、拉法葉百貨公司，此區熱鬧程度，比起香榭大道的繁鬧 稍遜，學校、教堂、博物館、劇院等也不少。著名的紅燈區Pigalle也在此。其位於蒙馬特丘陵的底部，在第9區和第18區交界處，這裡是巴黎有名的聲色場所。一首著名的法國歌曲唱到：“我要去找Pigalle的小妞們 ”，它可謂是唱出了巴黎人心中Pigalle的特色。 在Pigalle常能看到拉客的妓女。 妓女在法國是合法的，但做皮條客和老鴇則是違法。有人開玩笑地說，法國人常掛在嘴邊的自由、平等、博愛口號，最適用於法國的妓女。因為她們自由不受人控制，雖然從事服務行業卻受客人尊重與客人平等相處，不管世上的男人是否愛她們，她們總會以博愛來贏得客人們的青睞。Pigalle 週邊還有許多著的歌舞廳夜總會，比如瘋馬麗舍（Elysée Montmartre）、紅磨坊（Moulin Rouge）等。
電影故事：紅磨房附近（Pigalle）
導演：李察拉葛凡尼斯（Richard La Gravenese）
演員：鮑伯霍金斯《白宮風暴》、芬妮亞•唐《八美圖》
大綱：戲如人生的愛情戲碼永不落幕，年長的愛情要如何得到愛的情趣？
一對情侶演員被過去的記憶所苦惱。男的因此而缺乏性慾，於是到紅燈區求助於妓女。之前也當過妓女的女友為此而生氣，更因自己的過去而羞愧。
男人對她說：『不論過去如何，我會愛妳一萬年！』
女人：『我們沒有一萬年，誰也沒有！但是，你以為你是誰啊？你為過去的事情而煩惱，而我卻覺得這樣很好！』
第8區
此區是巴黎市區最熱鬧、遊客最繁多的一區，因有名揚四海的香榭麗舍大道，由著名的協和廣場橫越至 凱旋門，全長約2公里，365天中，天天車水馬龍、遊客如鯽；香榭大道兩旁商店尤其多，時裝店、精品店、香水店；大街小巷盡是五星級旅館、高級餐廳；沿著聖多諾黑路即是警衛森嚴的總統府艾麗榭宮，內政部、海軍部皆在此區，還有大小皇宮、瑪德蓮教堂…。「瑪德蓮區」基本上是巴黎的上流社會的活動區域，街上林立著許多名牌商店、商品，極盡奢華。當然，這裡也是黛安娜王妃生前享受最後一杯咖啡的麗池酒店所在地，每年都會聚集許多喜愛黛妃的民眾來此憑弔。
電影故事：瑪德蓮區（Quartier de la Madeleine）
導演：文森佐納塔利（Vincenzo Natali Frodo）《異次元殺陣》加拿大驚悚科幻鬼才導演
演員：伊萊亞伍德（Elijah Wood）《魔戒》《萬惡城市》 好萊塢新生代萬人迷
大綱：半夜，吸血鬼出沒，令人難以想像，愛可以是這種型態。
加拿大觀光客深夜裡走在天橋上，忽然遇見吸血鬼。女吸血鬼原本要吸他的血，但是卻放了他。觀光客見她如此的美麗，打動了他的心，所以，他用酒瓶割腕準備讓自己的血來餵飽她，過程中，不慎跌落天橋奄奄一息，女吸血鬼為了救他，反割斷自己的手腕，供他血喝，於是，觀光客活了，卻也變成了吸血鬼。
第20區
此區以住宅居多，假日最佳去處是貝爾維爾及星期六和星期日才有的跳蚤市場。最著名的景點為拉雪茲墓園。法國不少著名詩人、藝術家、作家，如雨果、德拉克洛瓦等，都長埋於這個優美得來有點詭異的墓園裡。墓園有真人大小的天使、女神、兒童雕塑林立，有些飲泣，有些伏在墓上，有些像仰天嚎叫，讓人倍感肅穆寧靜。
電影故事：拉雪茲墓園（Pere-Lachaise）
導演：偉斯克瑞文（Wes Craven）《赤眼玄機》《驚聲尖叫》美國新一代驚悚大師
演員：魯佛西維爾《崔斯坦與 伊索德 》《蒙面俠蘇洛》《騎士風雲錄》、艾蜜莉莫特《愛情決勝點》《粉紅豹》
大綱：從墳墓裡復活，王爾德幫英國情侶破鏡重圓
即將邁入婚姻的情侶到墓園尋訪王爾德的墳墓。一路上，女孩一直嫌棄男孩木訥、不苟言笑的個性。最後終於來到王爾德墓前；
女孩：『他讓我快樂！你知道他死前住在左岸一個三流的飯店裡，房理的裝潢 醜陋無比，他卻無可奈何。嚥氣之前，他告訴朋友：我和這壁紙，不是它死就是我亡！』
男孩對她的敘述與對王爾德的景仰不以為意，並且表現出輕蔑的態度。
女孩：『我不嫁給你了。我沒有辦法一輩子都不笑，我想要輕鬆過活..』 男孩正要反嘴時，不慎跌倒，頭撞到墳墓，於是，他看見了王爾德；
王爾德：『你就這樣讓她走？你會死，死於心病！這是墓園中最差勁的死法！』說完便消失了。
男孩忽然領悟，追上前去：
『我是白癡，我很抱歉，不應該惹妳生氣！…我要說的是，真正的朋友才會當面刺你！也就是說，如果妳跟視妳為正常的男人生活一輩子，妳哪能快樂起來？』 女孩：『這是王爾德說過的話中，我最喜愛的兩句話了。我就知道你是這樣的人！』
第10區
此區內也以住家居多，區內有北站及東站兩大火車站，此區治安較差，常有遊客受到扒手之害；在此中 小型酒店甚多，有著名的紅燈區在此，此外，還有一些劇院、教堂、醫院等。提起聖丹尼斯，其背後有一段有趣的故事。聖 · 丹尼斯是最早把基督教文明帶到巴黎的聖者，他在公元2世紀來到巴黎佈道。當時巴黎還在羅馬人手裡。當羅馬人覺得自己的信仰受到威脅時，他們砍了聖 · 丹尼斯的頭洩憤。傳說砍頭的翌天，聖 · 丹尼斯站了起來，捧起自己的頭顱，走到一條小溪洗淨它，再走了五英里後才倒下死去。他倒下的地方就是今日的小鎮 – 聖丹尼斯。在法國人眼裡，聖 · 丹尼斯就是最高的聖者，他的 “身軀可死、精神不可褻瀆 ”的理想被後人緊緊牢記。
電影故事：聖丹尼斯（Faubourg Saint-Denis）
導演：湯姆提克威（Tom Tykwer）《蘿拉快跑》《香水》德國當紅新銳導演
演員：娜塔莉波曼（Natalie Portman）《V怪客》《星際大戰》《偷情》金球獎女星
大綱：懷抱演員夢的美國少女與聽障男孩的愛情故事 …
湯瑪是個盲人。法蘭欣是一個懷抱演員夢的美國少女，在音樂學院就讀。兩人的相識來自於，湯瑪有天在路上聽到尖叫聲，他尋聲而去想要幫助少女，沒想到，法蘭欣是在自我演練台詞，誤會一場，讓兩人陷入熱戀。法蘭欣很喜歡念台詞給湯瑪聽，希望能藉助他的好聽力，矯正自己說台詞的語氣以及情感。
法蘭欣：『生命中有時會需要改變，好比四季更迭一般，我們的春天很美，但夏日已盡，我們錯過了秋天。而現在…一切突然冷卻了！每件事情都那麼冰冷，冰凍三尺，我們的愛沈睡了，被大雪所覆蓋，在雪中沈睡，感覺不到死亡瀕臨，保重！』 法蘭欣：『你有在聽嗎？』
湯瑪：『沒有，我正在看妳！』
第5區
此區稱為拉丁區，先賢寺、植物園、教堂、著名的索邦大學、法蘭西學院、還有理工、專科學院等各種 類型的學校；博物館、紀念碑、書店，是屬於巴黎頂尖的文化、藝術、學術氣息最濃厚的地區，別有特色的露天咖啡館，讓人垂涎的各國食物極多。拉丁區的主要道路為聖米榭大道(Boulevard Saint Michel)，兩端分別連接聖傑曼大道(Bd. Saint Germain)和蒙帕那斯大道(Bd. Du Montparnasse)，其中聖傑曼大道的雙叟咖啡館和花神咖啡館是遊客必到之處。如果想安靜地休息一下，植物園(Jardin des Plantes)和盧森堡公園(Jardin do Luxembourg)則是最佳選擇，坐在濃密的林蔭下稍作歇息，感覺舒適又愜意。
電影故事：拉丁區（Quartier Latin）
導演：傑哈德巴迪厄（Gerard Depardieu）《大鼻子情聖》法國國寶演員、佛德烈歐布登（Frederic Auburtin）導演將隨片訪台，歐布登導演亦為串連本片的主要剪接師，為本片促成的靈魂人物。
演員：珍娜羅蘭《手札情緣》《毒鑰》美國傳奇女星
大綱：一個婦女對她的老公仍然有著眷戀不捨，儘管他們正計畫離婚 ……
年過半百的夫妻，相約在咖啡館裡談離婚的事。
夫：『有情人了嗎？』
妻：『有一個年輕的自行車手。』
夫：『薇琪已經30歲了，而且我讓她懷孕3個月了。』
妻：『她不知道我們有2個女兒，還有外孫嗎？』
夫：『我想要男孩，妳知道的...這樣好了，我來收養自行車手。』
妻：『那我也收養薇琪，這樣一家四口和樂融融，如何？』
夫：『想私奔嗎？』
妻：『已做過了。』
夫：『只要妳不嘮叨！』
妻：『只要你不隨便脫下高檔褲亂搞！』
妻：『明天我會帶律師去的，他是孤兒喔！』
夫：『bitch』(笑)
第14區及第15區
14區位於巴黎南部，區內有大學城、蒙蘇喜公園、天文台、醫院、教堂、專科學校、骷髏穴及蒙帕那斯墳地、丁香園咖啡館及圓頂咖啡館物美價廉的海鮮大餐。15區位於巴黎西南部，在塞納河中有座自由女神像，美國紐約的自由女神是以此座為雛型放大製造而成送給美國，代表法國與美國的友好象徵，區內有座蒙帕那斯辦公大樓，此大樓是巴黎市區內最高的大樓，頂樓有咖啡館，可一面品嚐美味的咖啡，一面欣賞巴黎市區景色。與第14區交界有蒙帕那斯火車站，交通便利，是住宅區及商業區。
電影故事：14區 （14e arrondissement ）
導演：亞歷山大潘恩（Alexander Payne）《心的方向》《尋找新方向》美國溫情派金球獎金獎導演
演員：Margo Martindale 《登峰造擊》《人性汙點》
大綱：在巴黎寂寞遊走的美國遊客，美式法語，巴黎我愛你。
一個來自美國丹佛退休的單身女郵差，到了夢寐以求的巴黎學法語，順道遊玩。她遊走在14區裡的巷 道，幻想著如果能在這裡送信，會是一件很美好的事情。此外，還去拜訪了沙特與西蒙波娃的墳墓。在墓前她想著：
『書上說他們是一對戀人，相愛卻沒有結婚，死後卻要葬在一起。…人都將死，我不知道自己死時會不會有人在身旁？死後會不會有人來看我？…不過，這些都不重要了…』
於是，她買了美味的三明治，來到蒙蘇喜公園座椅上準備用餐。這時她的心裡發生了一件美好的事：
『我獨自一人在陌生的國家裡，遠離我熟悉的工作與人們，我突然有了一種感覺，就像記起某件我從來不知道的事或某件我總在等待，卻又說不上來是什麼的東西！可能是件我已經忘記的東西，或是我人生中已錯過的事物。不過，我同時感受到喜悅與哀愁，…也不是那麼哀愁，因為我感受到自己的生命力！對！活著的感覺。就從那刻起，我愛上了巴黎，巴黎也愛上了我！』
下一頁 上一頁
|
版主
