〔張昭雄 ／球 評〕棒子刻在日正當中燙熱的旅日強打林威助，10日在阪神對軟銀之戰打到延長賽第十局難分難解，在一人出局二壘上有跑者時，林威助神來一棒轟出右外野兩分打點的「再見紅不讓」結束阪神隊以3比1氣走來訪由王貞治領軍的軟銀隊，這支今年球季個人第9支全壘打的確轟動了甲子園球場在座接近5萬觀眾的地主觀眾，狂歡萬分，林威助不愧為是目前阪神隊最神氣，狀況最佳也是最有人緣的驍將。

最近以來林威助常在阪神隊與敵隊打得難分難解十分火熱的最後打席出奇不意替阪神隊建樹，前面多場交流賽經常在最後一個打席如有神助建奇功，尤其10日對軟銀隊此役，前八局阪神隊還以0比1落後，同時林威助的前八局4打數零安打，以為這場比賽打擊率要掛零，可是九下阪神隊的1次高飛犧牲打攻得1比1平手，之後，在延長賽第十局下半阪神隊一人出局先由第二棒關本健太郎敲出二壘安打，輪到林威助攻擊時專司中繼的軟銀隊左投篠原貴行第1球是時速123公里的滑球，林威助擊出界外球，第2球又是同樣時速、滑球，林威助趁勢轟出右外野特大號的紅不讓，形成鳴金收兵的神來一棒，結果林威助也贏得MVP及勝利打點的功績。

今年球季林威助不但打擊率頻頻上升，目前以3成33名列打擊率排行榜第3傑前茅，他的長打威力更是無與倫比，目前也以五成四四長打率排名在中央聯盟第3位，林威助這支「再見紅不讓」的賜予者是31年歲擁有10年球齡且有5500百萬日圓的明星投級左手篠原貴行，今年球季他出賽22場只在5月31日對巨人隊矢野謙次、阿部慎之助單場被轟出兩支全壘打，而這兩支全壘打則是滿貫及3分打點大量失分的紅不讓，終場3比7篠原貴行承擔今年第1場敗投職責，而10日這場比賽1比3是篠原貴行的第2場敗投紀錄，看來篠原貴行時運不濟。

左打的林威助在交流賽的15場出賽擊出3支紅不讓，連同中央聯盟正規賽總共57場阪神隊的出賽，林威助轟出9支全壘打，只比金本知憲的14支全壘打少5支而排名在阪神隊的第2多全壘打驍將，不過他的5成44長打率是全隊首屈一指，而且是排名在中央聯盟長打率第三傑前茅。

今年球季林威助的9支紅不讓所賜予的右投手有6支，左投手有3支，目前對右投手打擊率3成41；對左投手3成32，在甲子園球場本據地總共轟出有5支全壘打之多，讓兵庫地區阪神隊球迷崇拜非凡，而今年被林威助分別擊出全壘打的投手是：4月7日1分打點的門倉健（巨人）；4月30日1分打點的黑田博樹（廣島）；5月9日2分打點的金刃憲人；5月11日2分打點的松井光介（養樂多）；5月16日的1分打點梅津智弘（廣島）；5月18日1分打點的山口和男（橫濱）；5月27日1分打點的久保康友（羅德）；5月31日1分打點的庫拉曼（西武）；以及10日的篠原貴行這支兩分打點「再見紅不讓」，林威助光是這9支全壘打就有12分打點進帳，目前以26分打點落後全隊最多打點43分的金本知憲而排名第2傑，綜觀林威助邇來的演出，確實是一流水準，只可惜阪神隊目前還是處於欲振乏力階段，以林威助一個人力量實在難於挽救阪神隊的頹勢，目前在交流賽逐鹿中阪神隊以6勝9負與軟銀隊並列第8名席位。